उत्तराखंडी ई-पत्रिका की गतिविधियाँ ई-मेल पर

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

उत्तराखंडी ई-पत्रिका

उत्तराखंडी ई-पत्रिका

Friday, December 13, 2013

Grandson from Son and Grandson from Daughter (Apar Nati-Paraya Nati): A Garhwali Folktale for Modern Mangers

Garhwali Folktales, Fables, Traditional stories, Community Narratives for Effective Managers, Effective executives, Effective Boss, Effective Supervisors or Stories for Effective management from Garhwal part- 16  

                         Translated by: Bhishma Kukreti 



              An old woman was visiting on the road. She had two grandsons with her each from son and daughter. She was carrying the grandson from her daughter on her soldier. The grandson from son was walking with her.
        Suddenly, a dog came on her way.  The dog started barking on her. The grandson from daughter sitting on her soldier told to dog,” O Dear Dog! Bite my grandmother (Nani).
            The grandson from her son who was walking took a stone and threw on the dog and told,” O Dog! Go away from my grandmother.”
           The woman became angry on her grandson from her daughter and let him down from her solder to walk. She put her grandson from son on her soldier.

       ** Garhwali Traditional Story taken from Garhwali Gadya Ki Parmapra by Dr. Anil Dabral. Page 164

Copyright @ Bhishma Kukreti 9/12/2013 for review and interpretation
Garhwali Folktales, Fables, Traditional stories for Managers,/executives, boss, supervisors or Stories for management from Garhwal to be continued…
                  References
1-Bhishma Kukreti, 1984, Garhwal Ki Lok Kathayen, Binsar Prakashan, Lodhi Colony, Delhi 110003
2- Bhishma Kukreti 2003, Salan Biten Garhwali Lok Kathayen, Rant Raibar, Dehradun
Xx
Effective Management teaching  in  Garhwali folktales; Effective Management teaching in Garhwali folktales from Malla Dhangu, Garhwal; Effective Management teaching in  Garhwali folktales from Ganga Salan Garhwal; Effective Management teaching in  Garhwali folktales from Lansdowne Tehsil Garhwal; Effective Management teaching from Garhwali folktales from Pauri Garhwal; Effective Management teaching from Garhwali folktales from Chamoli Garhwal; Effective Management teaching from Garhwali folktales from Rudraprayag Garhwal; Effective Management teaching from Garhwali folktales from Rudraprayag Garhwal; Effective Management teaching from Garhwali folktales from Tehri Garhwal; Effective Management teaching in Garhwali folktales from Uttarkashi Garhwal; Effective Management teaching from Garhwali folktales from Dehradun  Garhwal; Effective Management teaching in Garhwali folktales from Garhwal, North India; Effective Management teaching from Garhwali folktales from Garhwal, South Asia

No comments:

Post a Comment

आपका बहुत बहुत धन्यवाद
Thanks for your comments