उत्तराखंडी ई-पत्रिका की गतिविधियाँ ई-मेल पर

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

उत्तराखंडी ई-पत्रिका

उत्तराखंडी ई-पत्रिका

Friday, December 13, 2013

Pallun Chanvain: a South Asian, Garhwali Folk Tale for Effective Young Managers

Garhwali Folktales, Fables, Traditional stories, Community Narratives for Effective Managers, Effective executives, Effective Boss, Effective Supervisors or Stories for Effective management, Garhwali Folk Literature from Garhwal for managers, part- 24  

                 Translated by: Bhishma Kukreti (Management Training Expert)

                  The summer came and then would come rainy season. That means the time came to keep cowherd on the open field in night. That means the time came to make Pall* (camping plates) for Goth. The villagers wanted to make Pall for Goth. The villagers requested their village chief to make Pall. The village chief came and told that since it is very sunny day villagers should make Pall inside the room. As per advice of village chief, the villagers made two Pall and one Nakpaluni. When Pall and Nakpaluni was made the villagers could not take out Pall and Nakpaluni from the room. Villagers called the village chief for advice to get out the Pall and Nakpaluni.The village chief inspected the situation very seriously. The village chief advised the villagers first break the hose and then take out Pall and Nakpaluni. The villagers followed the chief and broke the hose to take out Pall from the room.

(*Pall- Pall is a flat square plate about 5’x3’ or 6.5x3’ made by bamboo sticks and woven by Malu/Bauhinia Leaves, a long Grass called Babul, Nakpaluni is smaller Pall)

** Garhwali Traditional Story taken from Garhwali Gadya Ki Parmapra by Dr. Anil Dabral. Page 168

Copyright @ Bhishma Kukreti 13/12/2013 for review and interpretation
Garhwali Folktales, Fables, Traditional stories for Managers,/executives, boss, supervisors or Stories for management from Garhwal to be continued…
                  References
1-Bhishma Kukreti, 1984, Garhwal Ki Lok Kathayen, Binsar Prakashan, Lodhi Colony, Delhi 110003
2- Bhishma Kukreti 2003, Salan Biten Garhwali Lok Kathayen, Rant Raibar, Dehradun
3- Bhishma Kukreti, Garhwali Lok Kathaon ma Prabandh Vigyan ka Tantu , Chitthi Patri’s Lok Kathayen Visheshank  , Dehradun
Xx
A South Asian, Garhwali Folk Tale for Effective Young Managers; South Asian, Garhwali Folk Tale from Malla Dhangu Garhwal for Effective Young Managers; South Asian, Garhwali Folk Tale from Ganga, Malla and Talla Salan Parganas Garhwal for Effective Young Managers; South Asian, Garhwali Folk Tale from Lansdowne Tehsil Garhwal for Effective Young Managers; South Asian, Garhwali Folk Tale from Pauri Garhwal for Effective Young Managers; South Asian, Garhwali Folk Tale from Chamoli Garhwal for Effective Young Managers; South Asian, Garhwali Folk Tale from Rudraprayag Garhwal for Effective Young Managers; South Asian, Garhwali Folk Tale from Uttarkashi Garhwal for Effective Young Managers; South Asian, Garhwali Folk Tale from Tehri Garhwal for Effective Young Managers; South Asian, Garhwali Folk Tale from Dehradun, Garhwal for Effective Young Managers; South Asian, Garhwali Folk Tale from Haridwar, Garhwal for Effective Young Managers; South Asian, Garhwali Folk Tale from Garhwal, Himalaya for Effective Young Managers; South Asian, Garhwali Folk Tale from Garhwal, North India for Effective Young Managers;

No comments:

Post a Comment

आपका बहुत बहुत धन्यवाद
Thanks for your comments