उत्तराखंडी ई-पत्रिका की गतिविधियाँ ई-मेल पर

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

उत्तराखंडी ई-पत्रिका

उत्तराखंडी ई-पत्रिका

Friday, December 13, 2013

Story of Foolish People: A Himalayan Folktale for Mangers

Churkhandarya Lata (Story of Foolish People): A Himalayan Folktale for Mangers

Garhwali Folktales, Fables, Traditional stories, Community Narratives for Effective Managers, Effective executives, Effective Boss, Effective Supervisors or Stories for Effective management from Garhwal part- 18  

                         Translated by: Bhishma Kukreti

                       This is the story of Churkhand village. Once, there were foolish villagers in the said village. One day, a person died in the village. The foolish villagers took dead body for cremation. The cremation land was at river bank. There was thin forest in between village and cremation land. The villagers were taking dead body on the cot. They saw ripe Yellow Himalayan raspberry (Hisar, Hislu).  They put the dead body aside on the road and started plucking yellow Himalayan raspberry. In the mean time, dissatisfied souls (Bhut) came and took the dead body with them. After taking yellow Himalayan raspberry the villagers came and found that dead body was not there.
          The villagers discussed the matter with them and came to conclusion that the dead body went to village for complaining that they (who were taking dead body) were busy in eating yellow Himalayan raspberry.
They came to the village. The villagers who were to take dead body to River bank told to remained village people that the dead body has come to home for complaining. The other villagers were depressed as they knew the dead body never returns to home.


** Garhwali Traditional Story taken from Garhwali Gadya Ki Parmapra by Dr. Anil Dabral. Page 167

Copyright @ Bhishma Kukreti 11/12/2013 for review and interpretation
Garhwali Folktales, Fables, Traditional stories for Managers,/executives, boss, supervisors or Stories for management from Garhwal to be continued…
                  References
1-Bhishma Kukreti, 1984, Garhwal Ki Lok Kathayen, Binsar Prakashan, Lodhi Colony, Delhi 110003
2- Bhishma Kukreti 2003, Salan Biten Garhwali Lok Kathayen, Rant Raibar, Dehradun
Xx
Notes on a Himalayan Folktale for Mangers; a Himalayan Folktale from Malla Dhangu Garhwal for Mangers; a Himalayan Folktale from Gangasalan Garhwal for Mangers; a Himalayan Folktale from Lansdowne Tehsil Garhwal for Mangers; a Himalayan Folktale from Pauri Garhwal for Mangers; a Himalayan Folktale from Rudraprayag Garhwal for Mangers; a Himalayan Folktale from Tehri Garhwal for Mangers; a Himalayan Folktale from Dehradun for Mangers; a Himalayan Folktale from Uttarkashi Garhwal for Mangers; a Himalayan Folktale from Chamoli Garhwal for Mangers; a Himalayan Folktale from Hardwar for Mangers; a Himalayan Folktale from Garhwal, North India for Mangers; a Himalayan Folktale from Garhwal, South Asia  for Mangers;

No comments:

Post a Comment

आपका बहुत बहुत धन्यवाद
Thanks for your comments