Pratibimb Barthwal: A Garhwali Poet and Blogger -

(गढ़वाल, उत्तराखंड,हिमालय से गढ़वाली कविता  क्रमगत इतिहास  भाग -228 )

-

 (Critical and Chronological History of Garhwali Poetry, part -228)

  By: Bhishma Kukreti   (Literature Historian)   

      Pratibimb Barthwal is multitalented literature creator. Pratibimb Barthwal was born in 1964, Sirain village of langur Patti, Pauri Garhwal.

     A graduate in medical science is working in UAE. Pratibimb create poems in Hindi and in Garhwali too.

    Pratibimb Barthwal published a few Garhwali poems in periodicals and in Internet medium. Pratibimb is blogger and he translates various subjects from Hindi to Garhwali to Kumaoni and vice versa. Pratibimb believes in integrated Uttarakhand in terms of language and culture.

   Pratibimb Barthwal posted Garhwali poems of various subject and his style is creating small poem as well larger poems. He creates in conventional style and free verses. Humor and satire are part and partial of poetry by Barthwal

     His subjects of Garhwali poems vary from contemporary to spirituals.

     Pratibimb Barthwal uses conventional and nonconventional phrases for creating perfect image. His uses of Anupras Alankar (alliteration) are excellent. Mostly, his small poems are satirical, sharp and compel readers for thinking.

   

प्रतिबिम्ब बड़थ्वाल की कविताएं 

कथका ब्वाला पर क्वी नी सुण्दू, 
अंगरेज बणीक अपणी सान समझदिन
अरे जख तख जन भी ब्वाला दगड्यो, 
पर इख सब अपणी भासा समझदिन
पूछा के ते, मी बी छौं उत्तराखंडी 
बड़ू ज़ोर लगे की इन सब बुलदिन 
बीन्ग नी सकदिन गढ्वली कुमौनी 
बुलण मा कथका त सरम समझदिन
चला दगड्यो ये पन्ना मा अब सीखी जौला 
पोस्ट नोट्स चित्र मा हम कुछ आप ते बतौला 
जू लिख्यूं च वे पेढ़ी अब तुम कुछ सीखी ल्यावा 
अफू बी सीखा दगड्यो ते सिखे अपर प्रेम जतावा
गढ्वली कुमौनी ये पन्ना मा सिखला सिखौला 
उत्तराखंडी बणी की हम सच्चू उत्तराखंड बणौला 

-खुदेड मन म्यार-

-

-खुदेड मन म्यार
करदू रैंद भितर भैर
आंदि च कभी मितै खैर
नी दिखदू तब शाम सुबेर
- कैते बतो –

-बैठ्यू रै ग्यू
सुचणू रै ग्य़ू
सुचदा सुचदा
रुमक पोडी ग्ये
क्वी दिखे नी
कैते बतो क्या सोची?
-क्या छंवी लगाण-

-यू भी कर दूय़ं
वू भी कर दूयं
क्या बुतण अर क्या चुसण
अब तुमम क्या छंवी लगाण
- रगर्याट –

-
आज किलै ह्वाल
हुंयु यू तौं फिर
रगराय़ट
बुढे गीन पर
नी छुट यूंक
सदिन्यु क रगरयाट
- छुंयाळ  -

-
छुंयाळ  छौ !!!इन बुल्दिन लोग कभी छ्वी इनै की
कभी छ्वी उनै की
पर बुल्दु छौ जु
लोग बुल्वदिन ..
- बिसर ग्यो –

-
ध्यै लगेकि ब्वालि वीन चिन्नी लयेन आंद दफे
पहुंची जब बज़ार मिल गीन यार द्वी चार
लगिन गप्प अर घूंट गीन भितर द्वी चार लमडदू लमडदू पौंछि मी गौ मा
कैकि चिन्नी
मित बिसर ग्यों अपर घार 

   

   Famous poetry critic Dr. Manju Dhoundiyal appreciated the poetic style of Pratibimb Barthwal

Copyright@ Bhishma Kukreti, 2017

-

चमोली गढ़वाल , उत्तराखंड , उत्तरी भारत कविता , लोकगीत  इतिहास ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल , उत्तराखंड , उत्तरी भारत कविता , लोकगीत  इतिहास ; टिहरी गढ़वाल , उत्तराखंड ,उत्तरी भारत कविता , लोकगीत  इतिहास ; उत्तरकाशी गढ़वाल , उत्तराखंड , उत्तरी भारत कविता , लोकगीत  इतिहास ; देहरादून गढ़वाल , उत्तराखंड , उत्तरी भारत कविता ,लोकगीत  इतिहास ; हरिद्वार गढ़वाल , उत्तराखंड , उत्तरी भारत कविता , लोकगीत  इतिहास ; 

-

History and review of Garhwali Poems, Folk Song from Uttarkashi Garhwal, Uttarakhand, South Asia; History and review of Garhwali Poems, Folk Song from Tehri Garhwal, Uttarakhand, South Asia; History and review of Garhwali Poems, Folk Song from Dehradun Garhwal, Uttarakhand, South Asia; History and review of Garhwali Poems, Folk Song from Rudraprayag Garhwal, Uttarakhand, South Asia; History and review of Garhwali Poems, Folk Song from Chamoli Garhwal, Uttarakhand, South Asia; History and review of Garhwali Poems, Folk Song from Pauri Garhwal, Uttarakhand, South Asia; History  Garhwali poems from Haridwar ;