उत्तराखंडी ई-पत्रिका की गतिविधियाँ ई-मेल पर

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

उत्तराखंडी ई-पत्रिका

उत्तराखंडी ई-पत्रिका

Tuesday, June 21, 2016

कुछ विचित्र उपमा अलंकार

 गढ़वाळि हास्य -व्यंग्यकोष -भाग -  35      

                               
Garhwali Humorous and Satirical Dictionary part - 35 



                                     खुज्याण , छिंडन, छँटण, बिंवन,  उकरण   ::: भीष्म कुकरेती

१- वैक  भारी,  फटीं, असली हौंस  इन छे जन क्वी कुत्ता तब  खांसदु जब ब वु मर्च्यण्या मटन खै जावो
२-  ढांढ इन पड़ना छा जन बुल्यां क्वी मुंगरी गर्म कड़ै मा तड़कणा होवन
३- व्यवहारिक समझ गन्धनाशक दवै तरां च जै तै जादा जरूरत हूंदी वु  वांक प्रयोग नि करद 
४- जब बच्चा ड्यारम ह्वावन तो साफ़ सफै करण इनि च जन मथि बिटेन ल्वाड़ / रयाड़  पड़ना ह्वावन अर तुम  तौळ सड़क खत्याणा ह्वावो 
५-  गंजा हूण झूट जन हूंद , जथगा बड़ो हूंद  तथगा इ छुपाण कठण हूंद 
६- विश्वासहीन संबंध बगैर सिमकार्ड का  मोबाइल जन हूंद जैपर तुम केवल मोबाइल गेम खेल सकदां 
७- मीन अपण घरवळि मा ब्वाल - पति शराब का तरां हूंद जथगा पुरण हो तथगा ही बढ़िया। दुसर दिन घरवळि मि तै बिचणो दारु अड्डा गे 
८- म्यार बॉस बच्चा जन च हर अधा घंटा बाद चिल्लाण शुरू कौर दींदु 
९- जब क्वी कै तै पसंद नि करदु तो या तो वु एक दुसर से वाफिक नि च या भौत इ अधिक वाफिक च 
१०- जिंदगी साइकल चलाण जन च अर जैक बैलेंस रखणो बान हर समय चलण चयेंद।  


16 /6 /2016  @ Bhishma Kukreti , Mumbai, India 

Garhwali Satire  Dictionary, Garhwali Satire  Dictionary collected and edited by born in village Jaspur ; Garhwali Satire  Dictionary collected and edited by born in Dhangu Patti ; Garhwali Satire  Dictionary collected and edited by born in Dwarikhal Block ; Garhwali Satire  Dictionary collected and edited by born in Gangasalan Pargana ; Garhwali Satire  Dictionary collected and edited by born in Lainsdowne Tehsil ; Garhwali Satire  Dictionary collected and edited by born in Pauri Garhwal ; Garhwali Satire  Dictionary collected and edited by born in Uttarakhand; Garhwali Satire  Dictionary collected and edited by born in Central Himalaya ;Garhwali Satire  Dictionary collected and edited by born in  North India;Garhwali Satire  Dictionary collected and edited by born in South Asia ; Garhwali Satire Dictionary; Garhwali send-up lexicon; Garhwali spoof vocabulary; Garhwali lampoon glossary; Garhwali Satire phrase book; word list; Garhwali Humor, Satire thesaurus;