Udgata उदगाता (Lok Bhasaha Shodh Visheshank -2): A Collection book for every Garhwali Literature Creator

(Review of Garhwali Folk and Modern Literature , Miscellaneous   -2067 )

-

 Review by: Bhishma Kukreti

-

     Though, as literature creators, we are never satisfied by government works. However, when we are serious we should offer credit to government.

  After Uttarakhand formation, Uttarakhand government opened a department ‘Bhasha Sansthan’. Bhasha sanstahn and sanskriti Vibhag have been offering aids for  Kumaoni, Jaunsari and Garhwali language literature books.

    Uttarakhand Bhasha Sansthan published a few special issues on Garhwali, Kumaoni and Jaunsari folk literature and languages too. This author is fortunate to have special issues on folk literature Udgata -2 (2011).

   Sovita Mohan the sansthan director is Editor and Sansthan deputy director Nagendra Dhyani is deputy editor of this special issue.  There are following chapters in this issue

1-Uttarakhand ka Bhashai Paridrishy evam Vikas ki sambhavanayen by Professor Sher Singh Bisht

2-Uttarakhand –Aitihasik Parichay , Sanskritik sampada evam lok  Kalayen by Prem lal Bhat  : In this chapter Bhatt raises question for Himachali cap and karva Chauth etc .

3-Uttarakhand ki Lk Bhashayon ki Shabd Sampada  by Dr. Suresh Chandra(very interesting research).

4-Shilalekhon, Tamrpatron, Danpatron, Bhitti Chitron Mudraon men Abhilikhit Uttarakhand ki Lokbhashayen by Dr M . R. Saklani

5-Uttarakhand men Ravain kshetra ke Lok Sahitya ki Maukhik Parampara by Mahabir Ranwalta

6- Uttarakhand ki lokbhashaon me Kavya Lekhan

7-Uttarakhand ke Lokgeeton men Samsamyik Parivesh by dr. Umesh Chamola

8-Lokbhashaon men Shabdkosh Nirman ki Chunautiyan by Dr. Achla Nand Jakhmola

9-Uttarakhand Lok sanskriti aur Sahitya by Dr. Shiv Prasad Naithani

10-Uttarakhand ki Lokbhasha Garhwali ki utpati aur Vikas by Dr. Sureshchandra Pokhariyal

11-Garhwali Natak evam Rangmanch by Dr. Haridatt Bhatt ‘shailesh’ very old article

12-Uttarakhand ke Lok Geeton men Sam-Samyik Parivesh by Vishnu Datt Juyal ‘Manuj’

13-Loksahitya ka sanklan aur uska Lipyankan by Dr. Nand Kishor Hatwal

14-Kumaoni Bhasha ki Vyakarniya Sanrachna by Kamla Pant

15-Uttarakahnd ki Lokbhashaon evam Anya rajyon ki Bhashaon ka Tulnatmak Adhyan by Bharti Pande

16-Bhumandalikaran me Lokbhashaon ka Sankat by Dr. Divya Bhatt

17-Uttarakhand ke Loksahitya ki Maukhik Parampara by Jugul Kishor Petshali

18-Uttarakhand ki lokgathayen by Dr. Mridul Joshi

19-Uttarakhand ki Lokbhashaon me Gadya Lekhan , Katha Upnyas – Nibandh by Dr. jaggu Naudiyal

20- Uttarakhand ki Garhwali Lokbhasha by Dr. Yamuna Prasad Raturi

21-uttarakhand ki Lokbhashayen aur Boliyon ka Tulanatmak Adhyayan by Dr. Nandkishor Dhoundiyal

22-Uttarakhand ka Loksahitya evam Uttarakhand ka Itihas by Prof Madhubala Nayal

23-Jaunpuri Boli aur Uska Sahitya by Surendra Pundir

24- Uttarakhand ke Lok Sahitya ka Prabandhan by Dr. Rajeshwar Uniyal

25- Uttarakhand ki Lokbhashaon ka udhbhava aur uska Vikas by Shivraj Singh Nishang

26- Apbhrans aur Kumaoni by Uma Bhatt

27-Garhwali Kavya men Varnit Mahila Jiwan ki Samvedanaon ke rang by Dr. Pushpa Khanduri

28-Kumaoni Hindi Shabd kosh by Dr. Chandrakala Rawat

29- Garhwal ke Lokgathayen aur Paramprik geetevam nritya by Dr. Ramprasad Dobhal

30-Kumaoni Bhasha me Samagat Nepali ke Shabd evam Kathavrit by Dr. Parmanand Chaube

31- Uttarakhand ka Loksahitya evam  Itihas  by Dr. ramprakash Painyuli

32-Lok Sahitya  evam Lok Sanskriti: Sanrakshan ke Upaya by Dr. Prabha pant

33-Uttarakhand ke Lokgeeton me Samsamyik Parivesh by Dr. Dinesh Chamola

   Each chapter is well researched and the book deals with most of aspects as folk literature,  History, present status, dictionary, grammar and challenges of Languages of Kumaon and Garhwal regions.

  The book is important for language research scholars and literature creative.

 Udgata

Editor: Savita Mohan and Nagendra Dhyani

Year of Publication -2011

Available at

Uttarakhand Bhasha Sansthan

338/1 Senvala Kalan

Shimla By pass, P.O Majra

Dehradun -248001

 Copyright@ Bhishma Kukreti , 2017