Nanda Jaat Jagar-8: Awareness Folk Song Engagement between Nanda Devi-Shankar

 Internet Presentation: Bhishma Kukreti

[Notes on Engaging  Nanda Devi with Shankar in Folk Songs; Notes on Engaging Nanda Devi with Shankar in Folk Songs from Chamoli Garhwal; Notes on Engaging   Nanda Devi with Shankar in Folk Songs from Rudraprayag Garhwal; Notes on Engaging   Nanda Devi with Shankar in Folk Songs from Pauri Garhwal; Notes on Engaging   Nanda Devi with Shankar in Folk Songs from Tihri Garhwal; Notes on Engaging  Nada Devi with Shankar in Folk Songs from Uttarkashi, Garhwal; Notes on Engaging   Nanda Devi with Shankar in Folk Songs from Dehradun, Garhwal; Notes on Engaging   Nanda Devi with Shankar in Folk Songs from Kumaun; Notes on Engaging   Nanda Devi with Shankar in Folk Songs from Ranikhet, Kumaun; Notes on Engaging   Nanda Devi with Shankar in Folk Songs from Nainital, Kumaun; Notes on Engaging   Nanda Devi with Shankar in Folk Songs from Almora, Kumaun; Notes on Engaging   Nanda Devi with Shankar in Folk Songs from Bageshwar, Kumaun; Notes on Engaging  Nanda Devi with Shankar in Folk Songs from Champawat, Kumaun; Notes on Engaging   Nanda Devi with Shankar in Folk Songs from Dwarhat, Kumaun; Notes on Engaging   Nanda Devi with Shankar in Folk Songs from Pithoragarh, Kumaun; Notes on Engaging   Nanda Devi with Shankar in Folk Songs from Udham Singh Nagar, Kumaun]

   The folk songs about Nanda Devi differ from area to area.

The following folk song is sung in Jagar in Chamoli Garhwal and Rudraprayag regions.

नंदा जात जागर -फड़कि भाग-8

(s = आधी अ )

मूल संकलन - डा नन्द किशोर हटवाल , देहरादून

शिव और पार्वती मांगणि -जांगणि प्रसंग

रिसासौ मांग छ्वाड़े पयाणों

कैलाश मांग जननी जोत

तुमार घौर अगरे च च्येला

तुमारा घौरोगो जल्ल नि प्योन

तुमारा घौरो आसण नि ल्योलो

तुमारा घौरोगों भोजन नि खौलो

रिसासौ माग गौरा द्येबी

गौरीशंकरेगी जुगती जुड़ोलो

वर्मा लोक छवोड़े पयाणो

रिसासौ माग गौरा द्येबी

तुमारा घौर अगरे च कन्या

अगरी घौरो को पाणि नि प्योनु

आगरा हाथों को कवा कोलो नि खान

आगरे हाथों को भोजन नि कन

आगरे घौरो जल्ल नि प्योलू

अगिंड़ो नारद पछिन्ड़ो ह्वैग्यी

आपणा कन्यै की जुगती दे द्यावा

तुमारी कन्या को मंगण्या ह्वै रौलो

जना कनो को द्योना नी च

कन्या सरीखा पौना नी च

कन्या सरीखा बर ख्वोज्युलू

कैलाश मांग भोले शम्भूनाथ

रिसासौ मांग गौरादेवी

गौरीशंकरेगी जुगती जुड़ोलो

घर हीण देइ बर हीण नि देइ

 In this folk song, there is description of about talk about searching groom for Nanda Devi or Gauradevi. There is clear glimpse about the parent’s desire for marrying their daughter to competent groom.

सर्वारम्भ प्रसंग हेतु पढ़ेंनंदा जात जागर -फड़कि भाग-8

Notes on Engaging  Nanda Devi with Shankar in Folk Songs; Notes on Engaging Nanda Devi with Shankar in Folk Songs from Chamoli Garhwal; Notes on Engaging   Nanda Devi with Shankar in Folk Songs from Rudraprayag Garhwal; Notes on Engaging   Nanda Devi with Shankar in Folk Songs from Pauri Garhwal; Notes on Engaging   Nanda Devi with Shankar in Folk Songs from Tihri Garhwal; Notes on Engaging  Nada Devi with Shankar in Folk Songs from Uttarkashi, Garhwal; Notes on Engaging   Nanda Devi with Shankar in Folk Songs from Dehradun, Garhwal; Notes on Engaging   Nanda Devi with Shankar in Folk Songs from Kumaun; Notes on Engaging   Nanda Devi with Shankar in Folk Songs from Ranikhet, Kumaun; Notes on Engaging   Nanda Devi with Shankar in Folk Songs from Nainital, Kumaun; Notes on Engaging   Nanda Devi with Shankar in Folk Songs from Almora, Kumaun; Notes on Engaging   Nanda Devi with Shankar in Folk Songs from Bageshwar, Kumaun; Notes on Engaging  Nanda Devi with Shankar in Folk Songs from Champawat, Kumaun; Notes on Engaging   Nanda Devi with Shankar in Folk Songs from Dwarhat, Kumaun; Notes on Engaging   Nanda Devi with Shankar in Folk Songs from Pithoragarh, Kumaun; Notes on Engaging   Nanda Devi with Shankar in Folk Songs from Udham Singh Nagar, Kumaun to be continued…