उत्तराखंडी ई-पत्रिका की गतिविधियाँ ई-मेल पर

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

उत्तराखंडी ई-पत्रिका

उत्तराखंडी ई-पत्रिका

Thursday, October 20, 2016

Uma Bhatt: Expert of Creating Images of Rural Garhwali Females in Poetries

Critical and Chronological History of Modern Garhwali (Asian) Poetry – 127

                    Literature Historian:  Bhishma Kukreti
After initiation of Uttarakhand movement, many female poets came in Garhwali poetic field. Uma Bhatt is one of the female poets who impressed the intellectual thinkers by her portraying a common Garhwali village, the social, religious and spiritual culture of Kedar valley and Nagpur area of upper Garhwal. Uma Bhatt has a specialty as Beena Benjwal that she uses the dialects of upper Garhwal in her literature and this makes her different than others.
Uma Bhatt was born in village, Andrvadi, Guptkashi , Rudraprayag Garhwal as Saklani girl in 1960. Now She is in Dehradun
After passing Shashtri and M A degree, she joined education department and she teaches in a school. She is also editor of two magazines and writes Hindi poetry in Hindi language.
             Recently, she published her poetry collection Dwi Akhar a Garhwali language. Learned critics and writers as Dr Data Ram Purohit, Shri Dhar Khali, Om Prakash Semwal and Prem Singh Gusain appreciated her efforts. Dr Purohit remarks that she is the expert of creating real images of a Garhwali women engaged in her struggle for benefiting her family and the society. Uma Bhatt uses symbols of rural Garhwal and those were not used in Garhwali poets before Uma could do so. The experts of folk literature of upper Garhwal Dr Purohit further elaborates that she is remarkable in using proverbs and figures of speech effectively to describe her subject in poetic form.
     भौत जरूरि   (गढ़वाली कविता )

रचना --  उमा भट्ट   ( जन्म  - 1965 ,  अंद्रवाणी गुप्तकाशी रुद्रप्रयाग   गढ़वाल  ) 
Poetry  by - Uma Bhatt

विभिन्न युग की गढ़वाली कविताएँ श्रृंखला )
-इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या: भीष्म कुकरेती 
-
तु  सुबेर बट्टि लेकी  रात ह्वोण तक 
चुल्लू जगोण बटि पन्देरा जाण तक 
भैंसी पिजाण बटि इस्कूल्यूं  खलाण तक 
चौक डंड्याळी स्वन बटि सानी  मौळ   स्वन तक 
तु  सुबेर बट्टि लेकी  रात ह्वोण तक 
चार कितला उमाळन बटि छांच छ्वळन तक 
भात पकाण बट्टि भांडा मंजाण तक 
करछि दाथडु कुच्याण बटि कुटळ चलाण तक 
घास पूळि  बट्टि लखड़ भारा  तक  
तु   सुबेर बट्टि लेकी  रात ह्वोण तक    
तिन सब्बु कि पूछि तेरी कैल पूछि 
खाण बट्टि स्योण तक ?
तिन सब कू ख्याल राखि तेरु कैल राखि ?
 सुबेर बट्टि लेकी  रात  तक ?
सबु कि सुख सुबद्यानि सोचण खुणि 
सब्बु का स्वीणा वीणा होण खुणि 
सब्बु मा अपणा  पराण राखण खुणि 
तेरु पराण राजि खुशी बच्यूं राण 
भौत जरूरि   माँ भौत  जरूरि  
  

साभार --शैलवाणी अंग्वाळ )

.


उमा भट्ट की  गढवळि मायादार /प्रेम युक्त गजल
तुमारि नजर का हम  वां हकदार  नि छा
भले दुनया मा हमारा कदरदार कम नि छा 
हार मानि हमुन अपडि  जिन्दगी से अफ़्वी
निथर हमारा खरीददार दुनिया  कम नि छा  
ये ! दगड्या   त्वे मिल  से पैल मेरी दुनिया मा
यकुलास  छै पर क्वी रंज गम नि छा 
अब रुड्यू राति बि लम्बी लगदी
त्यरा मिलण से पालि क्वी यन  बात नि छै  
काटण  पड़नि कै दोषी की सिं चार
तनै  दुनिया मा हमारा तरफदार कम  नि छा 
तुमारि नजर का हम  वां हकदार  नि छा
भले दुनया मा हमारा कदरदार कम नि छा 
Copyright@ Uma Bhatt Dehradun /Rudrprayag
              Her poetries are published in many newsletters, magazines and Akashvani relayed her many Garhwali poetries
Copyright @ Bhishma Kukreti Mumbai, 2016
Asian  Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Asian Modern Poetries, Poems Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Garhwal; Development of Modern Garhwali Folk Songs, Poems, South Asian    Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems , Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Chamoli Garhwal; Asian Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems, Asian  Modern Poetries, Contemporary Poetries, Poems folk Poetries from Rudraprayag Garhwal Asia; Modern Garhwali Folk Songs, , Asian Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Tehri Garhwal, Asia ; Poems,  Inspirational and Modern Garhwali Folk Songs, Asian Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary Folk Poetries from Uttarkashi Garhwal; , Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems, Asian Modern Poetries, Asian Poems, Asian Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries Poems from Dehradun Garhwal; Famous Asian Poets, Famous South Asian Poet , Famous SAARC Countries Poet , Famous Asian Poets of Modern Time,
पौड़ी गढ़वालउत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत कविता चमोली  गढ़वालउत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत कविता रुद्रप्रयाग गढ़वाल,उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत कविता ;टिहरी गढ़वालउत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत कविता ;उत्तरकाशी गढ़वालउत्तराखंड  सेगढ़वाली लोकगीत कविता देहरादून गढ़वालउत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत कविता ;   Asian Poems for ; South Asian Poems for  ; Indian Poems for  ; North Indian Poems for   ; Himalayan Poems for