Garhwali Humorous, Satirical Dictionary
कुछ हंसण्या अफ्रीकी कहावत
गढ़वाळि हास्य -व्यंग्यकोष -भाग - 62
Garhwali Humorous and Satirical Dictionary part -62 -
खुज्याण , छिंडन, बिंवन, ::: भीष्म कुकरेती
-
मूर्खों की तागत तैं कम नि अंक्यांण जब उ बिंडी संख्या मा हूंदन (उगांडा )
जैक पेट चलणु हो वै तैं बगैर बथैक बि भैराक रस्ता पता चौल जांद (उगांडा )
नाटो आदिम तै बच्चा नि समजण चयेंद (नाइजेरिया )
एक म्वारक कटणो मतबल यु त नी च बल सरा म्वारुं जळम्वट इ तोड़ द्यावो (नाइजेरिया )
गुस्सा कथगा बि गरम ह्वावो वु तैड़ु नि भड़े सकुद (नाइजेरिया )
नाक मा बैठ्युं माख तै डंडा नि मारे जांद (घाना )
जु घाम मोम गळै साको वी घाम गिल्लु माटु सुकै सकद (नाइजर )
गू से गुवाण आली ही चाये पिंदकि हो या थुपड़ (गाम्बिया )
कमर कथगा बि रगर्याट कारो रैण वैन पैथर इ च (आम अफ्रीकी )
यदि तू बिगरैली नि छे त नाच गाण सीख
कमर कन्याँद कन्याँद क्वी नि दौड़ सकद (इथिओपिया )
जु क्वी बांदर क्याळा छोड़िक घास खावो तो समज ल्यावो वु बखर च
बुगठ्याक किड़कताळ से कसाई बुगठ्या मरण बंद नि करद (नाइजेरिया )
-
Garhwali Satire , Humor , Dictionary, Garhwali Satire Dictionary collected and edited by born in village Jaspur ; Garhwali Satire , Humor , Dictionary collected and edited by born in Dhangu Patti ; Garhwali Satire , Humor , Dictionary collected and edited by born in Dwarikhal Block ; Garhwali Satire , Humor , Dictionary collected and edited by born in Gangasalan Pargana ; Garhwali Satire , Humor , Dictionary collected and edited by born in Lainsdowne Tehsil ; Garhwali Satire , Humor , Dictionary collected and edited by born in Pauri Garhwal ; Garhwali Satire , Humor ,Dictionary collected and edited by born in Uttarakhand; Garhwali Satire , Humor ,Dictionary collected and edited by born in Central Himalaya ;Garhwali Satire , Humor , Dictionary collected and edited by born in North India;Garhwali Satire , Humor ,Dictionary collected and edited by born in South Asia ; Garhwali Satire Humor,Dictionary; Garhwali send-up lexicon ; Garhwali spoof vocabulary ; Garhwali lampoon glossary ; Garhwali Satire Humor , phrase book ; word list; Garhwali Humor
Garhwali Humorous and Satirical Dictionary part -62 -
खुज्याण , छिंडन, बिंवन, ::: भीष्म कुकरेती
-
मूर्खों की तागत तैं कम नि अंक्यांण जब उ बिंडी संख्या मा हूंदन (उगांडा )
जैक पेट चलणु हो वै तैं बगैर बथैक बि भैराक रस्ता पता चौल जांद (उगांडा )
नाटो आदिम तै बच्चा नि समजण चयेंद (नाइजेरिया )
एक म्वारक कटणो मतबल यु त नी च बल सरा म्वारुं जळम्वट इ तोड़ द्यावो (नाइजेरिया )
गुस्सा कथगा बि गरम ह्वावो वु तैड़ु नि भड़े सकुद (नाइजेरिया )
नाक मा बैठ्युं माख तै डंडा नि मारे जांद (घाना )
जु घाम मोम गळै साको वी घाम गिल्लु माटु सुकै सकद (नाइजर )
गू से गुवाण आली ही चाये पिंदकि हो या थुपड़ (गाम्बिया )
कमर कथगा बि रगर्याट कारो रैण वैन पैथर इ च (आम अफ्रीकी )
यदि तू बिगरैली नि छे त नाच गाण सीख
कमर कन्याँद कन्याँद क्वी नि दौड़ सकद (इथिओपिया )
जु क्वी बांदर क्याळा छोड़िक घास खावो तो समज ल्यावो वु बखर च
बुगठ्याक किड़कताळ से कसाई बुगठ्या मरण बंद नि करद (नाइजेरिया )
-
10/11 /2017 @ Bhishma Kukreti , Mumbai, India ,
Garhwali Satire , Humor , Dictionary, Garhwali Satire Dictionary collected and edited by born in village Jaspur ; Garhwali Satire , Humor , Dictionary collected and edited by born in Dhangu Patti ; Garhwali Satire , Humor , Dictionary collected and edited by born in Dwarikhal Block ; Garhwali Satire , Humor , Dictionary collected and edited by born in Gangasalan Pargana ; Garhwali Satire , Humor , Dictionary collected and edited by born in Lainsdowne Tehsil ; Garhwali Satire , Humor , Dictionary collected and edited by born in Pauri Garhwal ; Garhwali Satire , Humor ,Dictionary collected and edited by born in Uttarakhand; Garhwali Satire , Humor ,Dictionary collected and edited by born in Central Himalaya ;Garhwali Satire , Humor , Dictionary collected and edited by born in North India;Garhwali Satire , Humor ,Dictionary collected and edited by born in South Asia ; Garhwali Satire Humor,Dictionary; Garhwali send-up lexicon ; Garhwali spoof vocabulary ; Garhwali lampoon glossary ; Garhwali Satire Humor , phrase book ; word list; Garhwali Humor
No comments:
Post a Comment
आपका बहुत बहुत धन्यवाद
Thanks for your comments