उत्तराखंडी ई-पत्रिका की गतिविधियाँ ई-मेल पर

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

उत्तराखंडी ई-पत्रिका

उत्तराखंडी ई-पत्रिका

Thursday, July 3, 2014

गढ़वाळि व्यंग्य शब्दकोष -भाग 3 ,Garhwali Satire Dictionary part -3

Garhwali Satire Dictionary -part -3 
 
 चबोड़्या  - भीष्म कुकरेती 

अनर्थ - पुलिस स्टेसन से बुलावा
अनर्थनासी  - पुलिस तैं दीणै घूस 
अनाप्युं (बगैर नप्युं )-नेता का बोल 
अनिद्रा (निद्राविहीन ) - चार बार सांसद ह्वेक बि मंत्री नि बण 
अनिष्टसूचक  - वित्त मंत्रालय की प्रेस कॉन्फ्रेंस 
अधावित (अनुचर ,पिछलग्गु )- गांधी परिवार का कूडौ  न्याड़ ध्वार घुमण वाळ कॉंग्रेसी 
अवमूल्यन -भारतीय रुपया की असली पछ्याणक 
आसा - राजनीति कु धारदार हथियार
उदघाट्न -जांसे बड़ आदम्युं पछ्याणक हूंद 
उद्यम -दूसरों पैसा खासकर  बैंको से कर्जा लीणो कार्य 
उद्यमी -  इनकमटैक्स मारणो उस्ताद 
सरकारी या सँजैत उद्यान -हल्ला करणो , गंदगी फैलाणो जगा 
उपहासप्रद -जब क्वी बड़ो ऑफिसर छुटि -मुटि घूस लींद पकड़े जावु 
अवोळ (फलहीन वृक्ष )- सरकारी नौकरी मा ईमानदार नौनु 
अभिनेता-अभिनेत्री  - बिरण बुल्युं मनण वाळअगास मा रंग बिरंगी कनकवा जैक डोर डाइरेक्टर मा हूंदबगैर डायरेक्टरों, बिचारा लाटा जन लगदन
अभिनय - राजेन्द्र कुमार अर राजेन्द्र नाथक हिँदी फिलम  देखिक परिभाषा  - कैमराक  समणि मुख लिकाण
अग्वाड़ीसोची - आज का हिसाब से सतपाल महाराज अग्वाड़ीसोची छन
आडंबर -जु काम आड़ मा रैक हूंदन
एड़ा बणिक पेड़ा खांदेर /खंदेर - मनमोहन सिंह 
कंकड़ -चौंळ , दाळु दगड्या
ककड़ाट -विरोधी दल की पछ्याणक 
कपिल सिब्बल -नामी वकील पर गणत मा कमजोर अर जैकि नजऱ बि कमजोर छे तबि त वु बुल्दा छौ एक लाख करोड़ का नुकसान माने ज़ीरो लौस 
कमी -अपण तो मानवीय गुण दूसरोंक पाप 
कमीसन -नेताऊं  , अधिकार्युं साइड बिजिनेस क़ी  आमदनी 
करदाता -जैक दियुं से सरकार कबि निं अघांदी 
करापहरण (कर चोरी )- व्यापारियूं जन्म सिद्ध अधिकार 
करूणानिधि - एक अत्याधुनिक क्रांतिकारी जैन द्राविड़ आँदोलन तैं बेशर्मी से भ्रस्टाचार बढाओ आंदोलन मा बदल 
कलेऊ, कल्यौ,   (नास्ता )-आधुनिक नाम केलॉन्ग 
कळयज ,कळेजि ,  कलेजा -जु नेताओँ अर अधिकार्युं मा नि मिल्द 
कल्पना - जैं तैं बढ़ाणो चक्कर मा रचनाकार जल्दि बुड्या ह्वे जांद 
कल्पित , मनगढंत -अच्छे दिन आएंगे , गरीबी हटेगी 
जन कल्याणकारी योजना - दलालों , घूसखोरों वास्ता चारागाह 
कसमसाना - लोकसभा या राज्यसभा मा निठल्ला बैठ्याँ नेतौं उ भाव जु आचाणचक़ टीवी कैमरा आण पर नेताजीका चेहरा पर आंदन 
कॉंग्रेस -नेहरू -गांधी की खानदानी रियासत 
कामना -लालकृष्ण आडवाणी 
कार्यवाही हो रही है - उ  वाक्य जु कै नेता तैं बचाणो बान बोले जांदन या टाळणो बान वक्तव्य 
कारागृह , जेल -जख जैक राजनैतिक नेता अचाणचक  सगत बीमार पड़द  अर वै तैं आईसीयु मा भर्ती करण पोड़द; अनाड़ी या  अप्रशिक्षित अपराध्युं तैं प्रवीण बणानो प्रशीक्षण गृह 
किरायेदार -एक आवश्यक दासता 
 


Copyright@ Bhishma Kukreti 2/7/2014
Garhwali Satire  Dictionary, Garhwali Satire  Dictionary collected and edited by born in village Jaspur ; Garhwali Satire  Dictionary collected and edited by born in Dhangu Patti ; Garhwali Satire  Dictionary collected and edited by born in Dwarikhal Block ; Garhwali Satire  Dictionary collected and edited by born in Gangasalan Pargana ; Garhwali Satire  Dictionary collected and edited by born in Lainsdowne Tehsil ; Garhwali Satire  Dictionary collected and edited by born in Pauri Garhwal ; Garhwali Satire  Dictionary collected and edited by born in Uttarakhand; Garhwali Satire  Dictionary collected and edited by born in Central Himalaya ;Garhwali Satire  Dictionary collected and edited by born in  North India;Garhwali Satire  Dictionary collected and edited by born in South Asia ; 
Garhwali Satire Dictionary; Garhwali send-up lexicon; Garhwali spoof vocabulary; Garhwali lampoon glossary; Garhwali Satire phrase book; word list; Garhwali Humor, Satire thesaurus;