उत्तराखंडी ई-पत्रिका की गतिविधियाँ ई-मेल पर

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

उत्तराखंडी ई-पत्रिका

उत्तराखंडी ई-पत्रिका

Sunday, January 8, 2017

विजय गौड़ की दो गढ़वाली कविताएं

Modern Garhwali Verses  Songs,     Poems   विजय गौड़ की दो गढ़वाली कविताएं 
-
रचना --  
विजय गौड़  ( जन्म  1976 , बवानणी ,  हल्दूखाळ , नैनीडांडा , पौड़ी गढ़वाल  ) 
Poetry  by -Vijay Gaur -
Critical and Chronological History of Modern Garhwali (Asian) Poetry –237 
-साहित्य इतिहास , इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या : भीष्म कुकरेती 
-
" ज्वान ब्यटुलि "

त्वे परैं कब अकल औण लाटा,
अब ता हवे ग्ये तू ज्वान लाटा.
त्वे परैं ....

बिना सोच बिचारि, स्यीं गिच्ची नि खुल्दन,
अपणु ठट्टा नि लग्वाण लाटा,
कनै कुछ भि त पैल बड़ों कि सल्ला लिन्दन,
अफी नि बणदन परवाण लाटा.
त्वे परैं ...

ब्यटुला कि ज्योन छै सिन्क्वैली होस समाल,
मैत्यों गालि नि खलाण लाटा,
बेट्यु चाल-चलन कुटुमै ऐना होंद,
वा मुलुकै कि होंद पछ्याण लाटा,
त्वे परैं ...

मनखी पछ्यन्ना भि औण चयेंदन,
जै कै मा पिडा नि लगौण लाटा.
द्वी दिनै मैमान मेरा घोल मा छै तू,
फ़िर अफी बनोंण तिन पछ्याँण लाटा.
त्वे परैं ...

ददी-ददा कि खिलौणी, ब्वे-बाबु  की गौणी,
चचों कि छै तु पराण लाटा,
ब्यटुलू पर्या धन होंद, बुलदन,
प़र  ये मन्न कनक्वे मनांण लाटा.
त्वे परैं ...
 जग्वाळ
-
-
तू आज ऐलि या भोल ऐलि,
मै थैं त्येरि जग्वाल रैलि,
छौं माटि त्येरि, डांडि-कांठी त्येरि,
खुद म्येरि त्वै बौड़ै लैकि ऐलि।
तू आज ऐलि या भोल … …

(Ref-Angwal,2013)
Poetry Copyright@ Poet
Copyright @ Bhishma Kukreti  interpretation if any 
-
 
Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Songs ,  Poets   ; Critical and Chronological History of Modern Garhwali Verses ,  Poets ; Critical and Chronological History of Asian Modern Poetries  ,  Poets  ; Poems Contemporary Poetries  ,  Poets  ; Contemporary Poetries from Garhwal; Development of Modern Garhwali Verses; Poems  ; Critical and Chronological History of South Asian    Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries ,  Poets  ; Contemporary Poetries,  Poets  ; Contemporary Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Songs  ; Modern Garhwali Verses  ; Poems,  Poets   ; Modern Poetries  ; Contemporary Poetries  ; Contemporary Poetries from Chamoli Garhwal  ; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Verses ; Modern Garhwali Verses,  Poets   ; Poems,  Poets  ; Critical and Chronological History of Asian  Modern Poetries  ; Contemporary Poetries  , Poems Poetries from Rudraprayag Garhwal Asia   ,  Poets   ; Modern Garhwali Songs,  Poets    ; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries  ; Contemporary Poetries ,  Poets   ; Contemporary Poetries from Tehri Garhwal  ; Asia  ; Poems  ;  Inspirational and Modern Garhwali Verses ; Asian Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries; Contemporary Poetries ; Contemporary Poetries from Uttarkashi Garhwal  ;  Modern Garhwali Songs; Modern Garhwali Verses  ; Poems  ; Asian Modern Poetries  ; Critical and Chronological History of Asian Poems  ; Asian Contemporary Poetries ; Contemporary Poetries Poems from Dehradun Garhwal; Famous Asian Poets  ;  Famous South Asian Poet ; Famous SAARC Countries Poet  ; Critical and Chronological History of Famous Asian Poets of Modern Time  ;
-
 पौड़ी गढ़वालउत्तराखंड  से गढ़वाली कविता चमोली  गढ़वालउत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  कविता रुद्रप्रयाग गढ़वालउत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  कविता ;टिहरी गढ़वालउत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  कविता ;उत्तरकाशी गढ़वालउत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  कविता देहरादू गढ़वालउत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  कविता 

No comments:

Post a Comment

आपका बहुत बहुत धन्यवाद
Thanks for your comments