उत्तराखंडी ई-पत्रिका की गतिविधियाँ ई-मेल पर

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

उत्तराखंडी ई-पत्रिका

उत्तराखंडी ई-पत्रिका

Tuesday, April 5, 2016

हमरो हक हमम द्या

Modern Garhwali Folk Songs, Poems

  हमरो हक  हमम द्या   ( गढ़वाली कविता -) 
रचना --    तोताराम ढौंडियाल  ( जन्म  - 1940  , बांसी , ढौंडियालस्यूं , पौ 'ग   ) 
Poetry  by - Totaram Dhoundiyal 
( विभिन्न युग की गढ़वाली कविताएँ श्रृंखला )
-इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या - भीष्म कुकरेती 
हमारी कूड़ि इ काख
म्
कुळै  डाळीइ जड़म्
लीसै तैं टंग्युं गिलास 
एक छ्वटु नौनु 
अपणी ब्वै कि  तिडीं खुट्यूं तैं 
एक बूँद लीसो  ल्याणू कनु प्रयास 
 चट्टाआं   .....छक्कड़ अर जुर्माना पड़ि गे 
वु ननो भिवरी कै भयम पड़ि गे
जनो बिजोग पड़ि गे 
वैका बुबाम बुनु वो -
यो सरय्या जंगळ ठ्यकादारम बिक्युं,
हमर हक यख नी !
अरे !   ... ! जौं जंगळऊं तैं दादा , पड़दादूँ बटि 
नाती -नंतान , पूति -संतान  नौना सि छां सैंतणा !
आज हम बिना पुछ्याँ 
कलकत्ताs  सेठम कनकै  बिकाणा ?
यख हमरो हक कख छ  ?
क्य ई वन नीति छ ?  
त जन नीति क्य छ ?
टक लगै सुणि ल्या !
हमरो हक हमम द्या !  
तब रैली यूँ जंगलुँ की अंद्वार ,
निथर जिद्दम होलू खंद्वार ! 



-
( साभार --शैलवाणी , अंग्वाळ )
Poetry Copyright@ Poet
Copyright @ Bhishma Kukreti  interpretation if any

Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Chamoli Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Rudraprayag Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Tehri Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary Folk Poetries from Uttarkashi Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Dehradun Garhwal;
पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; चमोली गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;  

No comments:

Post a Comment

आपका बहुत बहुत धन्यवाद
Thanks for your comments