उत्तराखंडी ई-पत्रिका की गतिविधियाँ ई-मेल पर

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

उत्तराखंडी ई-पत्रिका

उत्तराखंडी ई-पत्रिका

Friday, April 8, 2016

फ्यूंलड़ी (श्रृंगारिक गढ़वाली कविता )

Modern Garhwali Folk Songs, Poems

फ्यूंलड़ी (श्रृंगारिक गढ़वाली कविता ) 
-
रचना --    शिव प्रसाद पोखरियाल   ( जन्म  - 1940, पोखरी , पौ .  ग . ) 
Poetry  by - Shiv Prasad Pokhariyal 
( विभिन्न युग की गढ़वाली कविताएँ श्रृंखला )
-इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या - भीष्म कुकरेती 
फ्यूंलड़ी त्वै देखि औंद याद यो मन मा  
तेरो मेरो साथ छयो पैल्या जनम  मा। 
गोरी मुखडी मा जब घुँघट  खैंचदि तू 
धोतिन उठड्यूं दबै कि मुलमुल हंसदि तू 
झिलमिल फूली को झिमलाट नाक मा।  तेरो मेरो साथ छयो पैल्या जनम  मा। 

मुंडि कि घुंघर्याळी लटुली सुरजी सि किरणी 
बिगरैलि खुटोंकि हिटैइ डांड्यू की सि हिरणी    
छुण छुण चूड़ियों को छमणाट हत्यों मा , बतौणु छौ हत्यों मा। तेरो मेरो साथ  .... 

उलर्यों दगड्यों दगड़ि कौथिग जान्दि तू      फररा फर फर बथौं मा दुशलि उडाँदि तू 
झलकदि मछलि बतौणि छ कान मा बतौणी छ कानुमा। तेरो मेरो साथ   .... 

डाँड्युं मा दगड्यों दगड़ी घास कु जब जांदि तू 
छुण - छुण -  छुण -  छुण दथड़ि का  छुणका बजांदि तू 
रसीला गीत बतौणा छैं डाँड्युं मा ,  बतौणा छैं डाँड्युं मा। तेरो मेरो साथ ... 

पुंगड्यों की भीट्यूं बैठिक , जब खुट्यों हिलांदि तू 
केळा सि कुंगळी फिलियों तैं धोतिन ढकांदि तू 
देखिकि आंख्युं को सरमाणु मनमा बतौणु छ मनमा। तेरो मेरो साथ ... 

पाणि कि गागरि लेकि जब उकाळि कु आंदि तू 
देखिकि मि झट बौगा ह्वे कि मुखडि फर्काँदि तू 
धौंपेलि को फेर बतौणु छ पीठि मा ,  बतौणु छ पीठि मा।   तेरो मेरो साथ ...     
 

-
( साभार --शैलवाणी , अंग्वाळ )
Poetry Copyright@ Poet
Copyright @ Bhishma Kukreti  interpretation if any

Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Chamoli Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Rudraprayag Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Tehri Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary Folk Poetries from Uttarkashi Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Dehradun Garhwal;
पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; चमोली गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;  

No comments:

Post a Comment

आपका बहुत बहुत धन्यवाद
Thanks for your comments