उत्तराखंडी ई-पत्रिका की गतिविधियाँ ई-मेल पर

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

उत्तराखंडी ई-पत्रिका

उत्तराखंडी ई-पत्रिका

Sunday, December 20, 2015

रुसी जासूस स्टीयरलिट्ज का जोक्स

Garhwali Jokes 
               रुसी जासूस स्टीयरलिट्ज का जोक्स 

         भुंदरा बौ उवाच (जोक्स, हंसुड़ी , हँसिकाएँ )  -भाग   -17    
  

                   अनुवाद अर संकलन  - भीष्म कुकरेती   -

(रूस मा बि जोक्स, हंसुड़ी , हँसिकाएँ सुणानो अर सुणनो  बड़ो बिगरौ च।  रूस मा एक चरित्र च - स्टीयरलिट्ज जैक जोक्स इनि प्रसिद्ध छन जन भारत मा संता अर बंता का जोक्स।  स्टीयरलिट्ज का जन्मदाता छन व्याचेस्लैव टिकोनेव जौन प्रसिद्ध टीवी सीरियल 'Seventeen Moments of Spring ' मा द्वी चरित्र निर्माण करिन -स्टीयरलिट्ज अर मुलर।  असल मा स्टीयरलिट्ज कै बि चरित्राक दगड बात कर लीन्दो।  एक लाइन का डाइयलोग हून्दन बस )
*मुलर घनघोर जंगल मा अन्ध्यर मा चलणु छौ अर वैन द्याख कि वै तैं द्वी आँखि घुरणा छन।  मुलरन स्वाच - जरूर यु उळकाणु /उल्लू हवालु। मुलर स्वाच - यु उल्लू का पट्ठा कु हवालु ? स्टीयरलिट्जन स्वाच -तू ही तो उ उल्लू का पट्ठा ह्वेलु।
**  
स्टीयरलिट्जन द्वार ख्वाल तो उज्यळ ह्वे गे , स्टीयरलिट्जन द्वार बंद कार तो अन्ध्यर ह्वे गे।  इनि फिर स्टीयरलिट्जन द्वार उघाड़ तो उज्यळ ह्वे गे अर द्वार बंद हूण पर अन्ध्यरू। स्टीयरलिट्जन ब्वाल - औ यु बड़ो रेफ्रीजिरेटर च।
***  
स्टीयरलिट्ज जेठक मैना मा गढ़वाल आइ अर वैन द्याख कि जंगळु मा बणाक लगीं च।  स्टीयरलिट्ज जोर से चिल्लाई - ये मेरी ब्वे ! मि आइरन स्विच ऑफ करदो बिसरी ग्यों।  

 20 /12 /2015 Copyright ? डाका डाळिक लयूं  माल च तो म्यार अफि
क  अधिकार ह्वे जांद कि ना ?

Garhwali Humorous , Jokes, Garhwali Funny story; Garhwali Humorous comic story, Garhwali Funny tall story, Jokes; Garhwali Humorous Joke, Garhwali Funny gag, Jokes;  Garhwali Humorous Joke, Garhwali Funny Jokes; 
Best of Garhwali Humor Literature in Garhwali Language , Jokes ; Best of Himalayan Satire in Garhwali Language Literature, Jokes  ; Best of  Uttarakhandi Wit in Garhwali Language Literature  ; Best of  North Indian Spoof in Garhwali LanguageLiterature , Jokes; Best of  Regional Language Lampoon in Garhwali Language  Literature , Jokes ; Best of  Ridicule in Garhwali Language Literature , Jokes ; Best of  Mockery in Garhwali Language Literature , Jokes   ; Best of  Send-up in Garhwali Language Literature  ; Best of  Disdain in Garhwali Language Literature  , Jokes; Best of  Hilarity in Garhwali LanguageLiterature  , Jokes; Best of  Cheerfulness in Garhwali Language  Literature  , Jokes ;  Best of Garhwali Humor in Garhwali Language Literature  from Pauri Garhwal  , Jokes; Best of Himalayan Satire Literature in Garhwali Language from Rudraprayag Garhwal , Jokes ; Best of Uttarakhandi Wit in Garhwali Language from Chamoli Garhwal  ; Best of North Indian Spoof in Garhwali Language from Tehri Garhwal  ; Best of Regional Language Lampoon in Garhwali Language from Uttarkashi Garhwal  ; Best of Ridicule in Garhwali Language from Bhabhar Garhwal  ; Best of Mockery  in Garhwali Language from Lansdowne Garhwal  ; Best of Hilarity in Garhwali Language from Kotdwara Garhwal  ; Best of Cheerfulness in Garhwali Language from Haridwar  ;
Garhwali Vyangya , Garhwali Hasya,  Garhwali skits; Garhwali short skits, Garhwali Comedy Skits, Humorous Skits in Garhwali, Wit Garhwali Skits