उत्तराखंडी ई-पत्रिका की गतिविधियाँ ई-मेल पर

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

उत्तराखंडी ई-पत्रिका

उत्तराखंडी ई-पत्रिका

Wednesday, January 27, 2016

British Declaration for Kumaon People

  British Campaign for Capturing Kumaon -3

Nepal Rule over Kumaun, Garhwal and Himachal (1790-1815) -216

             History of Uttarakhand (Garhwal, Kumaon and Haridwar) -744                                                         
                                         By: Bhishma Kukreti (A History Student)

                  Johan Adam the Secretary of East India Company sent a ‘Declaration for Kumaunis ‘ along with a letter on 14thDecember 1814 to Edward Gardner (Moradabad). The declaration was in Persian, Hindustani and English. Adam was asked for translating the ‘Declaration into Kumauni and to be distributed among Kumaunis. There is no Kumauni translation available in English Premutiny Records. In Himalayan Districts vo.l II page 646, Atkinson wrote the transliteration of that declaration as follows –
  British government was watching for many days that Kumaoni people are suffering Gurkha oppressive rule. However, till there were amicable relationship of British with Gurkha, British administration had to have amicable relation with Nepal. British administration had to watch the suppression of Kumaoni People. When Gurkha reached the height of oppression and violence British government had to fight with Gurkha/Nepal and come forward for helping Kumaunis. British Government is eager for freeing Kumaon from oppressive rule of Nepal. British administration sent army to free Kumaon from Gurkha/Nepal rule. Kumaoni people are requested for helping British army. And accept the rule of British Government without any resistance and violence. People could get all rights under British rule and British will protect the wealth and people of Kumaon.
 The above declaration was distributed among Kumaoni. British officers contacted those Kumaunis who were in touch with Rutherford. Harsh Dev Joshi also reached to Kashipur. Harsh Dev Joshi sent letters to influential Kumaoni elites.
           


(From writings of Atkinson, Saxsena,  Fraser etc)  
Copyright@ Bhishma Kukreti Mumbai, India, bckukreti@gmail.com 23/1//2016
History of Garhwal – Kumaon-Haridwar (Uttarakhand, India) to be continued… Part -745
*** History of Gorkha/Gurkha /Nepal Rule over Kumaun, Garhwal and Himachal (1790-1815) to be continued in next chapter
(The History of Garhwal, Kumaon, Haridwar write up is aimed for general readers)
XX                    Reference
                 
Atkinson E.T., 1884, 1886, Gazetteer of Himalayan Districts …
Hamilton F.B. 1819, An Account of Kingdom of Nepal and the territories
Colnol Kirkpatrik 1811, An Account of Kingdom of Nepal
Dr S.P Dabral, Uttarakhand ka Itihas part 5, Veer Gatha Press, Dogadda
Bandana Rai, 2009 Gorkhas,: The Warrior Race
Krishna Rai Aryal, 1975, Monarchy in Making Nepal, Shanti Sadan, Giridhara, Nepal
I.R.Aryan and T.P. Dhungyal, 1975, A New History of Nepal , Voice of Nepal
L.K Pradhan, Thapa Politics:
Gorkhavansavali, Kashi, Bikram Samvat 2021 
Derek J. Waller, The Pundits: British Exploration of Tibet and Central Asia page 172-173
B. D. Pande, Kumaon ka Itihas
Balchandra Sharma, Nepal ko Aitihasik Rup Rekha
Chaudhari , Anglo  –Nepalese Relations
Pande, Vasudha , Compares Histriographical Traditions of Gorkha Rule in Nepal and Kumaon
Pradhan , Kumar, 1991, The Gorkha Conquests , Oxford University  Press
Minyan Govrdhan Singh , History of Himachal Pradesh
A.P Coleman, 1999, A Special Corps
Captain Thomas Smith, 1852,Narrative of a Five Years Residence at Nepal Vol.1
Maula Ram/Mola Ram  , Ranbahadurchandrika and Garhrajvanshkavya
J B Fraser , Asiatic Research
Shyam Ganguli, Doon Rediscovered
Minyan Prem Singh, Guldast Tabarikh Koh Tihri Garhwal
Patiram Garhwal , Ancient and Modern
Tara Datt Gairola, Parvtiy Sanskriti
John Premble, Invasion of Nepal
Chitranjan Nepali, Bhimsen Thapa aur Tatkalin Nepal
Sanwal, Nepal and East India Company
Nagendra kr Singh, Refugee to Ruler
Saxena, Historical papers related to Kumaon
Paper Respecting Nepal War by East India Company (papers in Stock)
Basu, Rise of Christian Power in India)
Moti Lal Ghosh, an article in Amrit Bazar Patrika
XXX
History Gurkha /Gorkha Rule over Garhwal, Kumaon, Uttarakhand Ruthless Gurkha/Nepalese Administration in Himachal; Himachal; History Gurkha /Gorkha Rule over Pauri Garhwal, Udham Singh Nagar Kumaon, Uttarakhand Ruthless Gurkha/Nepalese Administration in Himachal; Sirmour Himachal; History Gurkha /Gorkha Rule over Chamoli Garhwal, Nainital Kumaon, Uttarakhand; Kangara Himachal Ruthless Gurkha/Nepalese Administration in Himachal; History Gurkha /Gorkha Rule over Rudraprayag Garhwal, Almora Kumaon, Uttarakhand; Baghat Himachal; History Gurkha /Gorkha Rule over Tehri Garhwal, Champawat Kumaon, Uttarakhand Ruthless Gurkha/Nepalese Administration in Himachal; Punar Himachal; History Gurkha /Gorkha Rule over Uttarkashi Garhwal, Bageshwar Kumaon, Uttarakhand;  Nahan Himachal; History Gurkha /Gorkha Rule over Dehradun Garhwal, Pithoragarh Kumaon, Uttarakhand; History Himachal Ruthless Gurkha/Nepalese Administration in Himachal; 
Nepal Itihas, Garhwal Itihas, Kumaon Itihas, Himachal Itihas;  Gurkha/Gorkha ka Kumaon par  Adhikar Itihas , Gurkha/Gorkha Garhwal par Shasan Itihas Ruthless Gurkha/Nepalese Administration in Himachal;  Gurkha/Gorkha Rule in Kumaon, Garhwal Uttarakhand; History Gurkha/Gorkha  Rule in Himachal Ruthless Gurkha/Nepalese Administration in Himachal