उत्तराखंडी ई-पत्रिका की गतिविधियाँ ई-मेल पर

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

उत्तराखंडी ई-पत्रिका

उत्तराखंडी ई-पत्रिका

Thursday, August 21, 2014

Music Notation, Music Script, Swar Lipi of Garhwal Folk Dance Song – Gado Gulband, Gulband Ko Nagina

Characteristics of Garhwali Folk Dramas, Folk Theater/Rituals and Traditional Plays part -200          
Classical Rag Ragini, Tal, Bol, Music Beats, Music Notations or Music Scripts in Garhwali Folk Songs and Folk Music part -30    

 गढ़वाली लोक नृत्यगीत- संगीत (गढ़वाली लोक नाटकों ) में शास्त्रीयसंगीत स्वर लिपि, ताल, राग रागिनी-30 9 
                             
                     Presented by Bhishma Kukreti (Folk Literature Research Scholar)
गाड़ो गुलबंद एक घसियारी लोकनृत्य -गीत की संगीत स्वर लिपि--

स्थाई चरण - गाड़ो गुलबंद , गुलबंद को नगीना,
                 त्वै तैं  मेरी सासू  ब्वारी युं की अगीना। 
सहायक चरण - बुडड़ी लगौंद जवानी का रीसा
                     बुडड़ी तैं धरला पुंगड़ी का ढीसा। 
                 
गाड़ो गुलबंद , गुलबंद को नगीना,
                 
त्वै तैं मेरी सासू  ब्वारी  की अगीना। 
                   में से नि रयांदु सासू  की जेल मा,
                स्वामी जी घौर आवा बैठिकी रेल मा। 
म  रेप  प  म  ।  रे  -  सा -  ।   मरे    म     -  प  ।  -   -  प  ध 
गा    s    ड़ो    s    ।  गु    s   ल   s  ।  बंs     s     s  द  ।   s  s गु  ल
सां   सां   सां  रेंसां   । -  धप प  - ।  ध   ध   प प ।  म म रे -

बं   द   को    s      । s न   गी  s  ।   ना     s     s    s  ।     s     s    s s 
म  रेम  प    म     ।  रे - सा  -  । मरे#  म  -   प ।   -  -  प  ध
त्वै  s   तैं  s  । मे s री   s । साs   s  s  सू ।  s  s  ब्वा  s
सां सां सां रेंसां । -  प  ध -  ।  म  -  -  -   ।   -  -  -  -                     
 s  री  की    s ।   s अ  गी   s ।  ना   s     s    s  ।     s     s    s s
       शेष चरण इसी तरह गाये जाएंगे।  
s =आधी अ 
@ - नीचे अर्धचन्द्राकार चिन्ह
# चिन्ह नीचे बिंदी का है जैसे फ़ारसी  शब्दोँ में लगता हैं
मूल संगीत लिपि -केशव अनुरागी , नाद नंदनी (अप्रकाशित )
      संदर्भ - डा शिवा नंद नौटियाल , गढ़वाल के लोकनृत्य गीत 
           
इंटरनेट प्रस्तुति - भीष्म कुकरेती



Copyright@ Bhishma Kukreti 16/8/2014 for interpretation notes  
Contact ID -bckukreti@gmail.com
Characteristics of Garhwali Folk Drama, Community Dramas; Folk Theater/Rituals and Traditional to be continued in next chapter
References -
1-Dr Shiva Nand Nautiyal, Garhwal ke Loknritya Geet
2- Keshav Anuragi, Nad Nandani (Unpublished)
3- Dayashankar Bhatt, Divya Sangit (Unpublished)
4- Glossary of Indian Classic Music

No comments:

Post a Comment

आपका बहुत बहुत धन्यवाद
Thanks for your comments